Que faire si tu hérites d'un compte à l'étranger ?

Un décès engendre toujours beaucoup de paperasse, surtout si la personne décédée avait un compte à l'étranger. En plus du chagrin, cela entraîne beaucoup de tracas. Ci-dessous, nous te donnons un aperçu des étapes à suivre si cela t'arrive :

1. Comment savoir si la personne décédée avait un compte à l'étranger ?

Tu dois prévenir les banques de la personne décédée. Tout d'abord, tu dois savoir de quelles banques le défunt était client. C'est facile avec les banques nationales, mais plus délicat avec les banques étrangères. Tu as souvent besoin d'un service payant pour cela, ou tu peux aussi chercher toi-même dans les anciens relevés bancaires, les déclarations d'impôts ou la correspondance du défunt.

2. Informe les banques

Si tu sais dans quelles banques le défunt avait des comptes, tu dois informer ces banques du décès. Les comptes seront alors bloqués jusqu'à ce que l'on sache clairement qui sont les héritiers. Pour cela, tu as besoin d'un certificat d'hérédité ou d'un certificat de succession délivré par un notaire (avec traduction et apostille).

3. Débloquer les comptes

Avec le certificat ou l'attestation d'héritage, les héritiers peuvent débloquer les comptes. Les banques exigent souvent des documents supplémentaires tels qu'un certificat de décès et une preuve d'identité de l'héritier (avec traduction). Pour les comptes étrangers, les exigences peuvent différer d'un pays à l'autre. Renseigne-toi à l'avance à ce sujet.

Si tu choisis de conserver le compte étranger, tu dois le déclarer sur ta déclaration d'impôts.

4. Transférer de l'argent sur ton propre compte bancaire

Si tu veux transférer de l'argent du compte étranger vers ton propre compte, tu dois tenir compte des règles de lutte contre le blanchiment d'argent. Les banques vérifient si l'argent a été obtenu légalement et s'il a fait l'objet d'un traitement fiscal correct. En cas de doute, la banque peut demander des documents supplémentaires ou refuser la transaction.

5. Quelles sont les informations que tu dois déclarer ?

Dans la déclaration de succession, tu dois déclarer le solde de tous les comptes. L'épargne est évaluée à minuit la veille du décès. Pour les comptes titres, tu as le choix entre trois moments d'évaluation : le cours de clôture au jour du décès, un mois après le décès ou deux mois après le décès. Utilise le même moment pour tous les titres.

6. Payer les droits de succession

Pendant la période de dépôt, les héritiers peuvent encore apporter des améliorations au formulaire de déclaration de revenus. L'administration fiscale ne commence le traitement qu'après quelques mois (3 à 5). Après le traitement, l'administration fiscale t'enverra un avis d'imposition. Les droits de succession doivent alors être payés dans les deux mois suivant leur réception. Le fait de ne pas remplir la déclaration ou de ne pas payer les droits de succession à temps peut entraîner des pénalités et des intérêts.

Résumé

Au décès d'une personne ayant un compte à l'étranger, les proches doivent :

• Faire constater le décès par un médecin et obtenir un certificat de décès.

• Se renseigner sur les banques auprès desquelles la personne décédée avait des comptes, en Suisse et à l'étranger.

• Informer les banques concernées et faire bloquer les comptes.

• Obtenir un certificat d'héritage / certificat de succession auprès d'un notaire.

• Débloque les comptes à l'aide du certificat d'héritage / attestation de succession.

• Transférer l'argent sur un compte bancaire dans ton propre pays conformément aux règles dites de lutte contre le blanchiment d'argent.

• Remplir une déclaration de droits de succession auprès du fisc.

• Payer les droits de succession après avoir reçu l'avis d'imposition.

• Déclarer le compte étranger à l'Inland Revenue si tu choisis de le conserver.

Suis attentivement ces étapes pour gérer correctement les affaires financières du défunt et respecter toutes les obligations légales. En outre, vérifiez toujours auprès des autorités locales quelles sont les exigences spécifiques dans votre pays, en particulier si vous résidez dans un pays hors de l'UE.